U.S.A GAM MI SUO THEI NA LAI BUPI

NATURALIZATION TEST = U.S GAMMI SUO THEI NADING LAIVUONNA
*Thudawhna (10) lah ah (6) nathei nah poleh na awng hi.

1. What is the supreme law of the land? = Gamsung thumeilet Law kici in bang e?
The constitution = kipawlna thu lhunpi hi

2.What does the constitution do? =kipawlna Thu lhunpi te in bang sepna nei?
Set up the Goverment = Kumpi dingsah

3.The idea of self-goverment is in the first three words of the constitution. what are these words? = Kipawlna
thu lhunpi te sungpan in eima ki ukna a hi ngaisutna kammal (3) om hi. bang teng e?
We the people = eima mihing inh

4.What is an amendment? = siemtha kia na aci in bang e?
a change (to the constitution) = kipawlna thulhunpi teng siemtha kia in belap kia

5.What do we call the first ten amendments to the constitution? =U.S kipawlna thu lhunpi inh a siemtha kia masa
pen thu(10) teng bang ci ki min vaw a hei?
The bill of right = Ngaa thei na ding

6.What is one right or freedom from the first amendment? = Siemtha kia na khat sung aa, a om thu in bang e?

Speech = Dei bangbang gen thei na
Religion = dei bang biehna khat poupou ah kikhop thei na

7.how many amendments does the constitution have? = Kipawlna thu lhunpi kisiemtha kia teng in bangza pha?
Twenty-seven(27) = nisagi

8.what did the declaration of independence do? suotat thei na ding laipi inh bang a na pieng sah e?
announced our independence (from Great Britain) = mangkang kumpi masa te ahi eng galen kumpi te ukna sung
pan suohta zo tai, ciin thu thang sah hi.

9.what are two rights in the declaration of independence? = Suotat na laipi sung a om Nga tehi na ding (2) te in bang e?
Life = nun tat na
Liberty = Suotatna

10.what is freedom of religion? = dei bang biehna khat poupou zui thei a ci nopna in bang e?
You can practice any religion, or not practice a religion. = Na dei na pawlpi khat poupou ah kikhawm thei in, pawlpi
leh biehna nei lo in zong na om thei hi.

11.what is the economic system in the United states? = U.S gamsung sum leh pai sui na leh summet bawl na aci in bang e?
Market economy =Sil leh van lei in zua kia summet bawl na hi.

JACKSONVILLE KHUA UZO KI HUAI KI PAWL NA THU MEI LET BYLAW

THUMASA, THUKOT HONNA
Kum siel a, jacksonville UZO makai ding teng leh mipi te lung ki tuah dieldiel tah a, sii na da na tung a, ki huai ki pawl zaw na ding in jacksonville UZO by-law kibawl a hi hi.

KIP SAH NA
Tammi jacksonville UZO sii na man na chieng a, ki huai na ding thu meilet by-law piding pen 01/27/2012 ni, ni tah nai (6) pm hun leh ni in, Pa Hang Khup Sing te inn ah ki kip sah a, a ki kip sah mabang in thu mei let by-law pi a nei a bang in khenpi(7) in ki nei hi.

THU MEI LET BYLAW
(1)Kumsiel makai telding
(1)Lha siel sum donna
(3)Sii na tung ah ki huai na
(4)Nu leh Pa,Laizom leh mou sii te tung ah sii galna
(5)Om pi kawlgam mi si tung ah gal na
(6)ZOtu ZOta mi tha te kung ah thei sah na
(7)Thu mei let by-law khel hun ding
(8)Thu khum na

THU LHUN KHENPI (1) MAKAI TELNA
Jacksonville UZO ki huai kipawl na makai ding pen kumsiel in ki tel na om ding a, ki tel na ni leh hun ding pen, kum bei December lha sung hi ding hi.

THU LHUN KHENPI (2) LHA SIEL SUM DONNA
(A)Jacksonville UZO ki huai kipawl na sung ah inn khat in,lhasiel in dangka $10 ta khie lo pel maw ding a,kum khat chieng in dangka $120 ta khie ciet ding hi.

(B)Inn khat a hilo mi khat tang te in zong lha khat in dangka $10 ta khie ding a, kum khat in dangka $120 ta khia ding hi.

(C)A tun zaw kum khat kum ni a phasa ZOTU ZOTA a hi tam jacksonville UZO ki huai kipawl na sung aa lut a ki hal nai lo mi khat in,mai lam hun ah lutnop na leh ki halnop na ang nei khah tah leh lha siel sum don a kipat ni pan in kisim tou ding a, ang lut ni chieng in a lha pha zaza sum khia ding hi.

(D)Lha siel sum donna tung ah maw puah bang lo mi khat in,mailam hun ah nasep khawlna leh vaidang tuamtuam tawh mundang khua dang ei lal san khah tah leh jacksonville UZO min tawh kikhawl pi ding a, a sum khieh sa teng pen a nua sie khopi te a hu na in ki chiem te ding hi.

(E)Tami jacksonville UZO kihuai kipawl na lhasiel sum donna pen dangka $3000 a ki nga zaw chieng in dangka ki dong nawn lo in ki khawl ta ding hi.

THU LHUN KHENPI (3)
(A)SII NA TUNG AH KI HUAI NA
Jacksonville UZO kihuai kipawlna sung a ang ki hal mi khat in,mailam hun ah dei lo na pi a, sii na dana maan na ang tuah khah tah leh a tuah nu a tuah pa tung ah inn khat in,galna sum dangka $200 ta pie ding hi.

(B)Jacksonville UZO kihuai kipawlna sung a sii na maan na tuah te tung a, galna sum dangka $200 pieh ding te tam a nei a bang in ki zang in, ki pie ding hi, Jacksonville UZO kihuai kipawlna sung a kikup meeting thu khensat thu suh thu tou sumdon paidon vai hawm na zo sie tung ah, gen baang lo a zui bukim ding den te tung beh ah, galna sum dangka $200 ki zang ding hi.

(C)Jacksonville UZO kihuai kipawlna sung ah kihal zo na pi in, ki kup meeting thu khensat thu suh thu tou sumdon paidona tung ah, a kigen za a ki gen bang a, a kim a zui nuam lo a pie nuam lo pa leh pie nuam lo nu tung ah, galna sum $200 pen kizang lo ki pie loding hi.

(D)Jacksonville UZO kihuai kipawlna sung a ki hal innkhat in,sii na dana maan na tuah in,thu lhun pi dungzui a, galna sum dangka $200 a ki pieh zaw cieng a, na sep khawl na leh thu tuam vai tuam tawh, mun dang khua dang ei lal san khah tah leh,a nua sie jacksonville UZO kihuai kipawlna sung ah bang ma leei bat nei lo ding hi.

THU LHUN KHENPI (4) NU LEH PA LAIZOM LEH MOU SII TE TUNG AH KI HUAI NA
(A)Jacksonville UZO kihuai kipawlna sung a ang ki hal mi khat ih nu leh pa laizom leh mou khat penpen in tammi USA gam sung mun khat penpen a up maw lopi a, sii na maan na ang tuah khah tah leh, a tuah nu a tuah pa tung ah inn khat in, galna sum dangka $25 ta tawh gal na nei ciet ding hi.

(B)Jacksonville UZO kihuai kipawlna sung a ki hal hina pi in, THU LHUN Khenpi(3)(C) na sung a, ih gensa ma bang a kikup meeting thu khensat leh thu suh thu tou sumdon paidonna tung ah pie nuam lo nu leh pie nuam nuam lo pa tung ah galna sum dangka$25 kizang lo ki pie lo ding hi.

THU LHUNPI (5) NA, OMPI KAWLGAM MI A SII KHAT TUNG AH GALNA
(A)Minam khat a hi ta zong in, kipawl na khat a hi ta zong in, pawlpi church khat a hi ta zong in, ei ma guah beh in ih thei hilo in, minam khat ih hi na leh ih kipawlna min mi ten ei thei pi na ding in, tual sung khat khua khat a ih ompi kawlgam mi khat in dei lopi a, sii na ang tuah khah tah leh Jacksonville UZO kihuai kipawlna min tawh, sum dangka $50 tawh galna ki nei ding hi.

THU LHUN KHENPI (6)NA, ZOTU ZOTA MI THA TE KUNG AH THEI SAH NA
Jacksonville ah mai lam hun chieng in ZOTU ZOTA mi tha ang tung a om khak leh makai teng ki thuzah ding ua angtung mi tha te va khut sa ding vuh hi, USA ah ZO kipawlna UZO a om lam thei sah in tua chieng in jacksonville UZO kihuai kipawlna te leh thu meilet by-law tengzong theisah pai ding vu hi.

THU LHUN KHENPI (7) NA, THU MEI LET BYLAW
(A)Jacksonville UZO kihuai kipawl na sung a zui ding a kibawl thu mei let by-law khenpi(7) teng sung ah, a ki tang sap na te a hi ta zong in, a khah lua a om khah na te a hi ta zong in, kum cin makai ki tel ni beh in ki la khia thei ki be lap thei beh ding hi.

(B)Jacksonville UZO kihuai kipawlna sung a zah ding a ki bawl thu mei let by-law pi teng pen dei lo na a hi ta zong in, lungkim lo na a hi tazong in Jacksonville UZO kihuai kipawlna sung a, kihuai nuam lou kipawl nuam lou a, kei leh kei USA UZO zungpi tawh ki zop ta vang a ci a om khah leh USA UZO zungpi tawh ki zop thei ding hi.

THU KHUP NA
Jacksonville UZO kihuai kipawlna sung a thu mei let by-law a kibawl na thu in a hi leh tupna leh nim na bulpi pen in (1)lung ki tuah dildiel tah a ZO leh ZOGAM min tawh na sep ton thei na ding (2)A zawng a hau leh mipil mimaw ki dei dat lo na ding (3)Nop na da na tung ah ki huai zawh na ding zong a hi hi. ko jacksonville UZO u pa te in pil lo siem lo pi pi a, jacksonville UZO kihuai kipawl na thu lhun thu mei let leh by-law kang bawl na te tung vuah, ki tang cin la na leh gen khiel at khiel ka nei khah vu leh, Jacksonville UZO member a neu pen pan a gol pen dong chieng kung ah ngai dam na thu kang ngen uh hi. ih biah PASIEN in ZO suan ta te leh ZOGAM khan tou thei na ding thupha ei pie ta hen...Amen

Jacksonville khua makai --- PA. THANG DO DAL ______________

Lai at pipa---------------- PA. KHUP LIAN MUNG ______________

Sum kem pipa--------------- PA. HANG KHUP SING ______________

Sum kem hu pipa------------ PA. MANG LAMH KHAI ______________

Thu dawh pipa-------------- PA. LANG CIN KAP _______________

KHIANGKAN KHUA TEN TUALGAL DOU

khum lai (1817) hun lai in, khiangkan gam sung ah, (tangkun) a ci ki (khawl) mi nam te, a na teng vun, tu hun cieng a, hiangzang khua a teng (thadou) minam ten, khum mi khawl mi nam te a na sim vun, mun leh gam a na suan vua, a na ki pau sah ma ma vu hi. a sawt lou in, (ZOMI) te ten na, (SE TA KHUA) a na sim kia vu leh a na lel vun, se ta khua ten jong a na phu lah kia vun, a na sim kia vu leh, a na zou vun, seta khua hau sa pa in, a tu a ta te pawl khat, khum mi gam sung ah a na inn tuan in, a na teng vu leh, (1857) kum in,(hiangzang) khua ten no (khiangkan) gam pen, ka pu ka pa te vu sat sa mun leh gam hi ciin, a tu kia vu leh (khiangkan) ten zong, tua na ci tah tah vu leh, khua mi lip pasal zou sian, sun an pua ciat va vui in, ih gam gi vuh a hi,(tuiphu) dung lungkhup li gei ah, ki sat va vui in a zou pen pen in, khiangkan gam tang ta heh, a na ci vu leh, (hiangzang) ten zong, hi ven ciin a na thu kim vun, a gam gi vuh a hi, tuiphu dung lungkhup li gei ah, a na ki mu tua ta vu hi. khum bep in, a khua lam kai ciat gel vun, ki sat ki dou ding ih ma, ki dem ding ih hei ciin, a na ki kum gel leh, (hiangzang) khua hau sa pa in, (khiangkan) khua te a na ging a hi jieh in, bang bang hi leh, ki sat ki dou sih vai in, ki dem na khat bawl vai ciin a na gen leh, (khiangkan) khua hau sa pan zong, hi ta ven leh ciin a na thu kiim in, tua leh bang ci bang in ih ki dem diei? a ci leh, singkung gawl pen pen khat din lhum sang a, sang zaw in phua vai in, khum mi din lhum sang a sang zaw sing bul pi a kan ki dem va vui in, a kan zou pen pen in, (khiangkan) gam tang ta heh, ciin (hiangzang) hausa pan a na gen leh khiangkan hausa pa zong a na thu kim sawn sawn kia lel in, sing kung gawl a na sui kawi kawi vu leh, khiang sing gawlpi khat a na mu vun, khum mi khiangsing pi, din lhum in a na phua vun, a kan a na ki dem vu leh, (hiangzang) khua ten a na kan zou lou vun, (khiangkan) khua pasal hat ma ma khat in, a na kan zou in, a gam vuh a na nga kia vuh gen tham tha da, khum mi khiangsing bulh gawl pi a na kan zou jieh tawh, tu dawng cieng in, khiangkan khua a na ki ci den ta hi. khum bang teng tawh a na khua teng tou tou vun, (1930) kum in (FRANCE) piantit gam pan in, REV.FR.MOJESE a na tung in, PASIAN thu hing tang kou in, (1948) dawng a na om in, vuai ta a hi jieh in, ENGLAND gam pan in, REV.FR.JACKSON tawh mun a na ki khel gel in, REV.FR.JACKSON a na piang kia in, FRANCE gam pan in, REV.FR.JORDAN hing tung kia in, (1960)kum in kawl kum pi ten, a na nawt mang ta vu hi.

LAWKI LAI PUPA TE KIAL PULPI TUNG

Lawki lai in, pupa te in, (tuikangpi) a na gal kai zaw vun, gam huai sia, gam sim tham, gamtu mang lai sung pi khat ah, a na ki phual vun, khua a na sat dap vua, khum mi mun ah, zomi sau,taw mi, leh sa hang, sa gilo a tuam tuam tam pi khat a na om in, a zau huai gam kuam pi khat a na hi hi. khum mi mun ah vang a hi leh, nek ding dawn ding om lo in, gil kial dangta in, a na ki phual dap vua, sing ga nam tuam tuam leh, na tang dawl, ai gai, ai tuai, tumlai,thangdawn, guatuai leh hakai te an in a na nei vun, khat vei vei sa leh nga man in, khum dan in gilpi a ding sui in, a na om vu hi. tam bang teng a na thuak zieh vun, (khai ci) mu ci hei sung ah, ih nga thei ding vuai ciin, a na ki kum kum vun, pasal ni in, (khaici) sui ding in, ni tum na lam zuan in, teipi nam sau leh thalpi tawi in, vai a kuan dawh ta gel hi. ni tum na lam ma naw in a pei pei gel leh, a ni (2) ni in, khua khat a gal mu gel a, tam mi khua te in, lo nei lo in om lo ding hi, a lo vuah pei dap vai in, khai ci khawp ding, la dap vai, ciin vai a hawm ta gel hi. lo a sui dap kawi kawi gel leh, a mu gel a, lo buk sung ah, a lut gel leh, koi ma om lo in, beem sung ah, (bu hum) ki kawi a mu gel a, khai ci cing khawp ding khat, a la gel a, a ki le kia ta gel hi. inn a tun kia zaw gel in, lo lho pai vun, khum mi khai ci a cing vua, a kum kia in, tangtha tung in, a na ki naam ta thei dawh ta vu hi. khum bang teng tawh hing nuam sa tou tou vun, lawki ngai na tawn dan teng, a na mang ngil pian pian kia vun, ki thawi na a na nei let zel vuh, phuisam ding ciang leh kithawi ding ciang a, sa a na gaw let na vuh, (gangaw) na mun ah, sa that nawn lo in, lawki pupa ngai na, dawibia phuisam ding leh gan gaw, sa gaw ding, mang ngil vun, a na om vu leh, a lo vuah, khai ci, an kung te si in, a na kial kia vua, a ta te zo sia vuh, gil kial in a na si sieng dawh ta vua, a khua gei vuah, han mual, si mual khat a na bawl vun, khum mi mun ah a na vui ta vu hi. khum mi a ta te vuh a na vui na mun vu pen, (TAHAN) a na ci vun, gan a na gaw na vuh, sa a na gaw na mun vu pen,(GANGAW) a na ci vun, tu dawng ciang in, (GANGAW khua) a na ki ci den in, a ta te a vui na vuh, TAHAN zong tudawng ciang in (TAHAN khua) ma a kici na lai hi.

PUPA TE PAP PUA LA IN ZOMI TE CI PUNG ZO LO

Khum lai (mongolia) empire masang lai in, (mongolia)gam mi nam khat te in, (thailand)gam a na uk vun, khum mi (thailand)gam uk, lengmangpa tapa leh (PAGAN)gam uk ZOMI lengmangpa tanu, a na ki ngai gel in, a na ki teng gel a, a ki ten zaw gel kum(20) ding kim pawl in, thailand gam lengmangpa tapa in, a gi a na khul in, khum bep in (PAGAN)gam uk, ZOMI lengmangpa zong lungsa in, (thailand)gam ih sim ih do ding vu hi ciin, thu thang sah in, a na sim vu leh a na zo vun, kum(5) sung bang a na uk vun, a uk sung vun, sal in a na nei vua, a gam min na ngawn, a ta nu min pusah in, (SIAM)gam ciin, a ta nu min in a na khel hi. thailand mi ten (PAGAN) lengmangpa kung ah, PASIAN in bang ka nei ding vun, bang lim leh mel, ka bia ding vuai a ci vu leh, no haw ka tu te, ka ta nu sulu mai mai ciin, neu mu na leh lung thah na tawh, ka zang lim bia vun len, ka zang pasian in nei vun, ciin a gen a, khum zieh tawh zanglim a bia vun, tu ni dawng in zanglim bia pawl pawl, a om na lai vuh hi. thailand gam a uk, mongolia mi nam te, a zanglim a na biak sah zieh tawh, pap pua la in, ih ci pung zo nawn ta sih vua, mi nam neu pen pen in zong ih om suh suh dawh ta vuh hi. tam ci bang a thailand gam uk, mongolia mi nam te zanglim a na biak sah zieh in, mongolia mi nam te lungkim maw in, (PAGAN)gam a na sim a na do vun, a ni vei na in, a na zo mai mang dil del vua, pap pua la in, ih na cigam dih tah vu hi.